Final Fantasy III further evolves the series with new gameplay features, including the iconic job system, allowing characters to change classes and abilities. It's known for its expansive world and engaging story.